Великие женщины Таймыра. Любовь Ненянг — «комарик из тундры»
  • Главная
  • ГО.Медиа
  • ...

Великие женщины Таймыра. Любовь Ненянг — «комарик из тундры»

31 марта 2022

Рубрики:

КультураТворчество
31 марта 2022
Великие женщины Таймыра. Любовь Ненянг — «комарик из тундры»

Любовь Ненянг — первая профессиональная писательница и поэтесса у ненцев. Она не только повествует о жизни своего народа, но и передаёт в своём творчестве любовь к родному краю, восхищение жителями тундры. Портал «Город Онлайн» рассказывает о творчестве мастера слова, книгах и выставках, посвящённых памяти Любови Ненянг, прославившей полуостров.

Жизнь и судьба

 
Ненецкая писательница Любовь Прокопьевна Ненянг (Комарова) родилась в Усть-Енисейской тундре, в бассейне Большой Хеты, в 1931 году. Семья была большая: отец — рыбак-охотник, мать и семеро детей. Поначалу жизнь её была самая обычная: учёба в школе, затем в Игарском педучилище Народов Севера. После окончания Ленинградского педагогического института им. Герцена Любовь учила ненецких детей в Носковской школе. Затем работала в партийных органах, в редакции газеты «Советский Таймыр», в Таймырском радиокомитете редактором ненецких передач.

Первые публикации Любови Прокопьевны появились в газете «Таймыр» в 1962 году под псевдонимом Л. Сорокина. Это были прозаические очерки. Их героями стали жители сурового Севера.

1 Жизнь и судьба.jpg

Фото: архивное, РИА новости

В 1970-м Любовь Ненянг стала членом Союза журналистов СССР. В 1972 году за цикл очерков «Земляки-северяне» награждена премией Союза журналистов СССР. В 1982 году Любовь Ненянг приняли в Союз писателей СССР, так что она стала первой профессиональной ненецкой писательницей.

Первая книга Ненянг вышла в Красноярском книжном издательстве в 1980 году и называлась «Я читаю следы». В этот сборник вошло несколько произведений: «Вэбты, новый человек», «Виноват ли Мерета?», «Невод, полный серебра», «Я читаю следы» и «Звон оленьих рогов». В 1989 году в том же красноярском издательстве вышел сборник стихов «Радуга». В творчестве Любови Ненянг выделяется целый цикл стихов о любви. Но это не любовь к какому-то конкретному человеку — Любовь Прокопьевна влюблена в суровую величественную природу Таймыра.

2 Жизнь и судьба.jpg

Спутник ненца — песня

 
Сама Любовь Прокопьевна называла себя «комариком из тундры», ведь её фамилия — Ненянг — на ненецком языке означает «комар».

В своей вступительной статье к книге «Пою о тундре» она говорит, что песня — постоянный спутник ненца и сопровождает человека от самого рождения до конца его жизни. «Есть песни детские и взрослые, есть песенное сопровождение героического эпоса, есть песни современные, обрядовые, колыбельные. У ненцев принято так: сколько детей, столько и колыбельных. Поэтому эти маленькие песни мы называем детскими, личными песнями. Это песни-пожелания, песни-ласкания, песни, в которых родители (чаще матери, бабушки) выражают свои мечты, какими они хотели бы видеть своих детей в будущем».

Любовь Прокопьевна собирала и исследовала ненецкий фольклор. В её обработке в периодической печати появлялись ненецкие сказки и легенды. Любовь Ненянг писала стихи на ненецком языке на самые разные темы. Её перу принадлежит большое количество песен для таймырского ансамбля песни и танца народов Севера «Хэйро» — в соавторстве с композитором Александром Кузнецовым. Одну из них взял в свой репертуар знаменитый Кола Бельды, они есть в репертуаре эвенкийского ансамбля «Осиктакан» и ненецкого ансамбля «Сыра Сэв».

3 Спутник ненца – песня.jpg

Известная ненецкая журналистка, писательница и поэтесса Любовь Ненянг какое-то время была научным сотрудником Таймырского краеведческого музея, проработала несколько лет и в Главном Чуме Таймыра в ТДНТ.

Всю жизнь она писала свои произведения как на родном ненецком, так и на русском языке, занималась переводами. Сюжеты своих повестей и рассказов Ненянг брала из жизни, героями её произведений становились земляки-северяне, их судьбы, яркие страницы их биографий.

4 Спутник ненца – песня.jpg

Кроме того, Ненянг литературно обработала многие сказания северных народов, которые вобрали в себя всё богатство художественного мышления сибиряков и радуют увлекательными волшебными и приключенческими сюжетами. Стихотворения Любови Ненянг отличаются яркостью национального колорита, достоверностью и своеобразным видением мира.

О своих земляках-северянах Любовь Ненянг писала:

И живут здесь мои северяне,
Трудовой, с добрым сердцем народ.
Корабли с дальних рейсов встречают
По-таймырски всегда круглый год.

5 Спутник ненца – песня.jpg

Голос тундры

 
Ненецкое сказание «Дети владыки Ябта Саля» — рассказ о богатырях, о злодеяниях и возмездии, о верности родовым заветам, о битвах и странствиях, о горе и радости людей тундры, которых сопровождает и хранит волшебное Слово-Песня. В нём рассказывается о судьбе двух детей — сестры и брата, оставшихся без отца: он погиб в схватке с жестоким злодеем Ханом Хаденготой. Интересно, что одним из действующих лиц сказания является «Слово-Песня» — сказочный персонаж, своеобразный дух поэзии, присущий только ненецким сюдбабц (сказания об исполинах).

Сказание на русском языке вышло в переводе и переложении писателя и лингвиста Анатолия Преловского. Когда Анатолий Васильевич впервые узнал о ненецком фольклоре, то из всех эпических сюжетов его особенно захватил именно этот. Однако стихотворных текстов найти не удалось: сказания по довоенной фольклористской традиции записывались прозой. Лишь спустя годы Преловский познакомился с творчеством Ненянг, которая смогла обратить сухие прозаические тексты в поэзию.

6 Голос тундры.jpg

Из вступительной статьи Преловского к книге «Сибирские сказания»:

«Она любовно, с великим знанием дела прописала отдельные эпизоды этого сказания. Даже характеры, включила в рассказ много ненецких идиом, пословиц и приговорок. Благодаря её работе мы можем узнать ненецкое чувствование мира и смысл жизни человека в космосе тундры».

Поэму «Огненный суд» Ненянг перевёл с ненецкого другой известный поэт-красноярец, Зорий Яхнин. Повести, рассказы, стихи, в том числе и для детей, сказки, легенды, записанные в тундре, издавались не только при жизни Любови Ненянг, но и после её смерти. Она «ушла за морошкой», как говорят ненцы, в 1996 году — в расцвете известности и творческих сил.

Сергей Лузан, норильский поэт и писатель:

«Любовь Прокопьевна Ненянг, ненецкая сказительница, которая покинула нас и ушла далеко за шумящие тальники Лонга Яра, однажды рассказывала мне легенду о своём роде, легенду странную, наполненную древней мрачной мистикой. Примерно так звучал её короткий рассказ: «Ты знаешь Кислый ручей, который впадает в Широкую протоку Енисея ниже Лонга Яра? Там в старые времена на самой высокой сопке жил огромный и молчаливый человек. Все, кто приходил в его чум, исчезали. Жена у этого человека всё время варила в котле мясо с тальниковыми корнями, которым кормила мужа, а потом разных духов. Пришла в их чум бедная и умная женщина. Хозяйка ей подаёт через огонь чашку с мясом. Женщина протянула руку, а хозяйка втащила её в костёр. Пепел взлетел сквозь отверстие в чуме к небу, но женщина успела превратить свой пепел в комаров, и они разлетелись по земле. Вот отсюда и пошёл наш род Комаровых, род Ненянг».

7 Голос тундры.jpg

Любовь Ненянг одной из первых получила звание «Почётный гражданин Таймыра», была членом Союза писателей СССР. Сегодня таймырские школьники изучают творчество Ненянг, а средняя школа на родине, в поселке Усть-Порт, носит её имя.

Нухуко от Любови

 
Кроме авторской поэзии и прозы на русском и ненецком языках, обработок сказок и легенд, собранных у земляков, первый литератор из ненцев Таймыра оставила после себя музейную коллекцию игрушек. Основу собрания составили ненецкие и долганские игрушки из различных материалов — лоскутков ткани, костей животных и птиц, веточек и щепок деревьев. Большая часть коллекции представлена традиционными ненецкими куклами нухуко.

8 Нухуко от Любови.jpg

Лейла Ландина, заместитель директора Таймырского краеведческого музея, эксперт:

*«Очень ценным является комплект игрушек, переданных в музей Любовью Ненянг. Куклы собраны в экспедициях в Носковской и Тухардской тундрах в 70–80-е годы XX века. Эти куклы подарили писательнице дети рыбаков, охотников и оленеводов. Часть куко

Известно, что ненецкие куклы нухуко, как правило, размером 10–15 сантиметров и различаются по полу. Куклам-«женщинам» к «телу» прикрепляют утиный клюв, а «мужчинам» — гусиный и одевают, соответственно, в уменьшенную модель женской или мужской одежды.

Поступление в фонды Таймырского краеведческого музея собранных Ненянг игрушек датировано 1991 годом. К тому времени Любовь Прокопьевна уже была членом Союза писателей СССР, одной из первых получила звание почётного гражданина Таймыра и носила неофициальное звание великой сказительницы.

9Нухуко от Любови.jpg

Наследие и память вечны

 
Творческое наследие Любови Ненянг передано в Литературный музей при Таймырской окружной библиотеке: здесь хранятся рукописи, фотографии, документы, письма, прижизненные и посмертные издания писательницы. В Дудинке проводят книжный вернисаж «Я помню, тундра дышала свободно», он посвящён жизни и творчеству первого литератора из ненцев Таймыра. Сотрудники краеведческого сектора библиотеки назвали виртуальную выставку строчками самой Ненянг, точно отражающими и выражающими суть её литературного и жизненного пути.

В 2021 году на Таймыре широко отметили 90-летие великой ненецкой сказительницы: в краеведческом музее провели литературную онлайн-гостиную, сотрудники предложили онлайн-чтение стихов Любовь Ненянг. Эта виртуальная встреча с поэзией «великой сказительницы» получила название одной из её книг — «Не только бабушкины сказки». Сборник, как и почти все прижизненные издания прозы и поэзии Любови Ненянг, можно найти и на виртуальной выставке норильчан.

10 Наследие и память вечны.jpg

11Наследие и память вечны.jpg

Не осталось незамеченным творчество Любови Прокопьевны и в краевой столице. В Красноярске в Доме дружбы народов края до конца ноября открыта выставка, посвящённая творчеству легендарной ненецкой сказительницы. На ней уже в офлайн-формате можно увидеть не только все книги юбиляра, но и исторические фотографии и даже предметы быта северян, включая ненецкую национальную одежду.

До этого в столице Таймыра проходила презентация нового сборника детских и взрослых личных песен, изданного на основе рукописей писательницы, обнаруженных в архивах отдела культуры и этнографии Таймырского центра народного творчества. Сборник «Песни над белым безмолвием» отредактирован журналистом таймырского телевидения Раисой Яптунэ и издан на ненецком и русском языках в Красноярске.

На одной из сессий Заксобрания региона принят проект закона о присуждении краевых именных стипендий. Среди прочих есть стипендия писательницы Любови Ненянг и художника Мотюмяку Турдагина. Теперь они присуждаются одарённым школьникам и студентам профессиональных учреждений.

Рекомендации

На Таймыре выпустили книгу для дошкольников на долганском языке. Мы поговорили с её автором

Афиша

Афиша

Узнайте, как провести время в городе